Aller au contenu principal
Fermer

La justice européenne confirme l'interdiction de l'usage du nom Pablo Escobar comme marque au sein de l'UE
information fournie par Boursorama avec Media Services 18/04/2024 à 09:15
Ajoutez Boursorama à vos sources préférées

Pablo Escobar est "publiquement perçu, en Espagne, comme un symbole d'une criminalité organisée", avait estimé l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle.

Une fresque représentant Pabo Escobar à Medellin, en Colombie. ( AFP / RAUL ARBOLEDA )

Une fresque représentant Pabo Escobar à Medellin, en Colombie. ( AFP / RAUL ARBOLEDA )

"Contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs". Non, une entreprise ne peut pas utiliser le nom du célèbre baron de la drogue colombien, Pablo Escobar, comme marque pour vendre divers produits et services dans l'UE, a tranché mercredi 17 avril la justice européenne.

Le Tribunal de l'UE a donné raison à l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO en anglais) qui avait refusé l'enregistrement de cette marque jugée "contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs".

La société Escobar, établie sur le territoire américain de Porto-Rico et qui souhaitait utiliser dans l'UE la marque "Pablo Escobar", avait ensuite contesté en justice la décision de l'EUIPO. La juridiction établie à Luxembourg a expliqué en substance que cette agence européenne avait correctement motivé son refus, en se basant notamment sur la perception négative du nom Escobar par le public espagnol , celui qui en Europe est le plus susceptible de le connaître.

"Crimes et souffrances"

Pablo Escobar, fondateur et patron du cartel de Medellin, tué par la police en 1993 dans cette ville colombienne, est "publiquement perçu, en Espagne, comme un symbole d'une criminalité organisée, responsable de nombreux crimes" , a relevé le tribunal.

Ainsi l'EUIPO a bien fait d'estimer que les Espagnols, et par extension tous les consommateurs européens, risquaient d'associer davantage son nom à ces "crimes et souffrances" découlant du narcotrafic "plutôt qu'à ses bonnes actions éventuelles en faveur des pauvres en Colombie", comme le défendaient les promoteurs de la marque.

La demande d'enregistrement du "signe verbal" Pablo Escobar par la société Escobar Inc. remonte à 2021. Celle-ci avait contesté le refus de l'EUIPO en y voyant une violation du droit à la présomption d'innocence du narcotrafiquant colombien (jamais condamné au pénal).

Le tribunal de l'UE n'a pas précisé mercredi ce qu'incluait le "vaste éventail de produits et services" proposé par cette société.

3 commentaires

  • 18 avril 10:07

    Il ne fait pas bon actuellement s’appeler Pablo Escobar - traduction : Pierre Balayeur.-
    Mais c'est mieux de s’appeler Stephan Bandera.
    Comme quoi les modes vont et viennent.


Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Des traders spécialisés dans les contrats à terme et les options travaillent sur le parquet de la Bourse de New York (NYSE), à New York
    information fournie par Reuters 21.08.2026 23:46 

    La Bourse de New York a ‌fini dans le vert vendredi mais enregistre des pertes hebdomadaires, les turbulences sur ​le marché obligataire et les tensions géopolitiques freinant l'appétit pour le risque. L'indice Dow Jones a gagné 0,98%, ou 517,80 points, à 53.277,01 ... Lire la suite

  • Un opérateur à la Bourse de New York, le 17 août 2026 ( AFP / TIMOTHY A. CLARY )
    information fournie par AFP 21.08.2026 22:50 

    La Bourse de New York a clôturé dans le vert vendredi, profitant notamment d'achats à bon compte, dans un contexte macroéconomique autrement peu encourageant. Le Dow Jones a gagné 0,98%, l'indice Nasdaq a progressé de 0,43% et l'indice élargi S&P 500 s'est

  • Photo diffusée par le Service d'État ukrainien pour les situations d'urgence, le 21 août 2026, montrant des pompiers luttant contre un incendie sur le site d'un centre commercial endommagé par une frappe russe à Kryvyï Rih, en Ukraine ( Service d'État ukrainien pour les situations d'urgence / Handout )
    information fournie par AFP 21.08.2026 22:46 

    Au moins 19 personnes ont été tuées et plus de 130 blessées vendredi dans des frappes russes en Ukraine, dont une attaque de drones en pleine journée sur un centre commercial de Kryvyï Rig, que le président Volodymyr Zelensky a qualifiée d'"ignoble". Selon le gouverneur ... Lire la suite

  • bitcoin 3 (Crédit: André François McKenzie / Unsplash)
    information fournie par Zonebourse 21.08.2026 22:08 

    Les indices américains ont principalement rebondi vendredi, profitant d'un regain d'appétit pour le risque porté par les valeurs minières, financières et liées aux cryptomonnaies, même si la pression reste présente sur les semi-conducteurs. A la clôture, le S&P ... Lire la suite

Pages les plus populaires